, [], Whether adoration requires a definite place?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ook had de HEERE God een [17]hof [18]geplant in [19]Eden, [20]tegen het oosten, en Hij stelde aldaar den mens, dien Hij geformeerd had. 17. Namelijk, het paradijs of lusthof, dat God voor den mens tot ene woning verordend had. 18. Te weten, op den derden dag der schepping, eer de mens geschapen was. 19. Eden is de naam van een landschap in Thelassar, het opperdeel in Chaldea, gelijk te zien is 2 Kon.19:12, en het is onderscheiden van een ander Eden, gelegen bij Damaskus, in Syrie, waarvan te zien is Amos 1:5. Het Hebr. woord Eden betekent wellust, geneugte, vermaking. Dit land wordt alzo genaamd, omdat het een schoon, lustig, edel land was, gelijk zulks te zien is uit het volgende vers van dit hoofdstuk, vs.9, alsook uit Jes.51:3; Ezech.28:13, Ezech.31:16,18. 20. Hebr. van oosten, of uit oosten, dat is, in het oosteinde van Eden, of ten oosten van de plaats, waar Mozes was, dit schrijvende.